{"id":26130,"date":"2026-07-13T15:29:17","date_gmt":"2026-07-13T18:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/sifup.cl\/web\/?p=26130"},"modified":"2026-07-13T16:37:54","modified_gmt":"2026-07-13T19:37:54","slug":"sifup-y-servicio-nacional-de-migraciones-acuerdan-trabajo-conjunto-para-regularizar-situacion-de-futbolistas-extranjeros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sifup.cl\/web\/2026\/07\/13\/sifup-y-servicio-nacional-de-migraciones-acuerdan-trabajo-conjunto-para-regularizar-situacion-de-futbolistas-extranjeros\/","title":{"rendered":"Sifup y Servicio Nacional de Migraciones acuerdan trabajo conjunto para regularizar situaci\u00f3n de futbolistas extranjeros"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El sindicato sostuvo una reuni\u00f3n con el director nacional del SERMIG, Frank Sauerbaum, para abordar los casos de jugadores y jugadoras extranjeras que no cuentan con autorizaci\u00f3n vigente para trabajar en el f\u00fatbol profesional chileno.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Sindicato de Futbolistas Profesionales de Chile (Sifup) sostuvo una reuni\u00f3n con el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG) para avanzar en soluciones concretas frente a la situaci\u00f3n migratoria que afecta a futbolistas extranjeros y extranjeras que participan en el f\u00fatbol profesional chileno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El encuentro se produjo luego del catastro levantado por el sindicato, que detect\u00f3 que, de un universo de 267 futbolistas extranjeros\/as registrados\/as, 114 no cuentan actualmente con autorizaci\u00f3n vigente para trabajar, lo que representa cerca del 43% del total. Esta realidad afecta tanto al f\u00fatbol masculino como femenino y ha generado dificultades cotidianas para jugadores y jugadoras en materias laborales, bancarias, previsionales y de acceso a prestaciones b\u00e1sicas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Canal directo y revisi\u00f3n caso a caso<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la reuni\u00f3n, el SERMIG manifest\u00f3 su disposici\u00f3n a revisar detalladamente cada situaci\u00f3n y estableci\u00f3 un canal directo de trabajo con el Sifup. El objetivo ser\u00e1 analizar los casos levantados por el sindicato y avanzar en la regularizaci\u00f3n de quienes actualmente se encuentran con tr\u00e1mites pendientes o en situaci\u00f3n migratoria irregular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El director nacional del Servicio Nacional de Migraciones, Frank Sauerbaum, valor\u00f3 la instancia y explic\u00f3 los pasos que se abrir\u00e1n desde ahora. <strong>\u201cHemos tenido una muy buena reuni\u00f3n, donde le hemos dado a conocer al sindicato los detalles y el listado de personas que hoy est\u00e1n en una situaci\u00f3n irregular. Tambi\u00e9n les hemos demostrado nuestra disposici\u00f3n a ir zanjando esta situaci\u00f3n. Vamos a tener que aplicar las multas que establece la ley, pero independiente de ese castigo pecuniario, vamos a tratar de ir regularizando a la brevedad la situaci\u00f3n de muchos de ellos que est\u00e1n en tr\u00e1mite<\/strong>\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauerbaum agreg\u00f3 que existe un grupo de futbolistas cuyo proceso podr\u00eda avanzar prontamente. <strong>\u201cHay 31 casos que efectivamente pueden seguir adelante con su tr\u00e1mite y a la brevedad podr\u00e1n regularizar su situaci\u00f3n. Hay otros que est\u00e1n en una situaci\u00f3n m\u00e1s compleja, por lo que enviaremos un listado detallado de cada persona y de su situaci\u00f3n migratoria para que puedan ir regularizando con el sistema de Migraciones, pero tambi\u00e9n con cada uno de sus clubes\u201d<\/strong>, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Servicio tambi\u00e9n inform\u00f3 que espera reunirse con la ANFP y avanzar en instancias de capacitaci\u00f3n para los clubes, con el fin de evitar que estas situaciones se repitan. En esa l\u00ednea, Sauerbaum record\u00f3 que la Ley N\u00b021.325 establece que toda persona extranjera debe contar con autorizaci\u00f3n vigente para desarrollar actividades remuneradas en Chile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Responsabilidad de los clubes y profesionalizaci\u00f3n del sistema<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el Sifup, el presidente Luis Mar\u00edn valor\u00f3 la r\u00e1pida respuesta del SERMIG y destac\u00f3 la importancia de contar con una v\u00eda directa para abordar los casos. <strong>\u201cPara nosotros es muy gratificante esta reuni\u00f3n. Nos contestaron muy r\u00e1pido y hoy pudimos buscar una soluci\u00f3n concreta. El sindicato queda con un enlace directo con el Servicio Nacional de Migraciones para trabajar caso a caso. Ojal\u00e1 la ANFP se pueda sumar, que los clubes tambi\u00e9n puedan capacitarse de la mejor forma posible y que este proceso se haga como corresponde\u201d<\/strong>, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar\u00edn fue enf\u00e1tico en que esta situaci\u00f3n revela falencias de gesti\u00f3n dentro del f\u00fatbol chileno. <strong>\u201cAqu\u00ed hay una falta de profesionalismo y gesti\u00f3n muy clara. Los jugadores vienen con un contrato a plazo fijo, se sabe exactamente a qu\u00e9 club llegan, d\u00f3nde van a trabajar y qu\u00e9 van a hacer: jugar f\u00fatbol profesional. Por eso los clubes deben realizar los tr\u00e1mites desde el inicio y no dejar que el problema termine afectando la vida cotidiana de los futbolistas\u201d<\/strong>, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Sifup plante\u00f3, adem\u00e1s, que el r\u00e9gimen migratorio actual no contempla una categor\u00eda espec\u00edfica para deportistas profesionales con contratos de temporada, lo que genera dificultades pr\u00e1cticas para jugadores, jugadoras, clubes y para el propio sistema de tramitaci\u00f3n. Por ello, el sindicato buscar\u00e1 avanzar en un trabajo coordinado que permita resolver los casos actuales y evitar que la problem\u00e1tica vuelva a repetirse en futuras temporadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Impacto en la vida diaria<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La falta de regularizaci\u00f3n no solo tiene efectos administrativos. Tambi\u00e9n incide directamente en la vida diaria de los futbolistas, dificultando tr\u00e1mites bancarios, acceso a prestaciones de salud, cotizaciones, seguridad social y estabilidad familiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cEsto afecta en la vida cotidiana. Hay jugadores y jugadoras que cobran su dinero y terminan guard\u00e1ndolo bajo el colch\u00f3n, porque no pueden desarrollar una vida normal. Si tienen una urgencia m\u00e9dica, si deben hacer tr\u00e1mites o si tienen familia, todo se vuelve m\u00e1s complejo. Psicol\u00f3gicamente tambi\u00e9n es complicado estar en una situaci\u00f3n irregular\u201d<\/strong>, explic\u00f3 Mar\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presidente del Sifup a\u00f1adi\u00f3 que el sindicato ya cuenta con asesor\u00eda jur\u00eddica especializada en materia migratoria y que, una vez recibido el detalle caso a caso por parte del SERMIG, se iniciar\u00e1 un trabajo directo con los futbolistas, sus clubes y las autoridades competentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cNos vamos satisfechos porque salimos con una soluci\u00f3n clara, concreta y con un canal directo de trabajo. Ahora corresponde avanzar r\u00e1pido para que todos los clubes tengan a sus jugadores y jugadoras en regla. Si esta gesti\u00f3n la tenemos que hacer nosotros para ayudar a los futbolistas, la vamos a hacer\u201d<\/strong>, cerr\u00f3 Mar\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Sifup reiter\u00f3 que seguir\u00e1 impulsando todas las acciones necesarias para que el f\u00fatbol profesional chileno funcione bajo est\u00e1ndares de regularidad migratoria, laboral y previsional, resguardando los derechos de quienes trabajan en la actividad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DavnhbFJNeq\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DavnhbFJNeq\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DavnhbFJNeq\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Sifup (@sifupchile)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sindicato sostuvo una reuni\u00f3n con el director nacional del SERMIG, Frank Sauerbaum, para abordar los casos de jugadores y jugadoras extranjeras que no cuentan con autorizaci\u00f3n vigente para trabajar en el f\u00fatbol profesional chileno. El Sindicato de Futbolistas Profesionales de Chile (Sifup) sostuvo una reuni\u00f3n con el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG) para avanzar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,5,15,6,7],"tags":[],"class_list":["post-26130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-app-movil","category-comunicados","category-destacados","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26130"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26135,"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26130\/revisions\/26135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sifup.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}